[{"data":1,"prerenderedAt":338},["ShallowReactive",2],{"project-37575256":3},{"id":4,"name":5,"line":6,"line_source":7,"title":8,"url":9,"domain":10,"maker":11,"posted_at":12,"year":13,"points":14,"comments":15,"rank_in_year":16,"shown_in_year":17,"top":18,"tier":19,"category":20,"subcategory":21,"format":22,"keywords":23,"reception":28,"sentiment":29,"stance_mix":30,"scored_comments":35,"aspects":36,"strip":44,"post_text":46,"what":47,"said":67,"maker_in_thread":177,"shape":189,"grid":193,"attempts":300,"same_week":301,"maker_shows":45,"maker_hidden":330,"reader_version":331,"card":332},"37575256","Arabic Numbers","I'm building a tool to practice numbers in Arabic","title","Show HN: I'm building a tool to practice numbers in Arabic","https:\u002F\u002Farabic-numbers.koljapluemer.com\u002F","arabic-numbers.koljapluemer.com","blackbrokkoli",1695152293,2023,50,40,1074,3109,35,"notable","learning_science","language learning","web_app",[24,25,26,27],"learn arabic numbers","arabic numerals practice","egyptian arabic","arabic language quiz","mixed",-0.209,{"positive":31,"neutral":32,"mixed":33,"critical":34},2,7,3,8,20,{"execution":37,"design":40,"idea":42,"performance":43},{"positive":38,"critical":39},0,4,{"positive":41,"critical":33},1,{"positive":41,"critical":38},{"positive":38,"critical":41},[33,38,41,41,33,38,33,38,33,38,41,38,38,38,45,33,38,38,41,38,33,38,45,38,33,33,33,38,38,41,41,41,33,38,38,38,38,38,38,41],5,"Recently moved to Egypt, and in dire need to get the numbers down. Great excuse to explore learning software some more.\n\nPossibly very niche, but maybe it is useful for someone else out there. Feedback is always welcome.",{"problem":48,"audience":54,"pricing":58,"motivation":59,"time_to_build":58,"stack":63,"openness":64,"stage":65,"team_size":66},{"value":49,"source":50,"evidence":51},"Learning to read and pronounce numbers in Arabic","maker",[52],{"id":53},"post",{"value":55,"source":50,"evidence":56},"Learners of Arabic, especially those newly in Egypt",[57],{"id":53},null,{"value":60,"source":50,"evidence":61},"Maker recently moved to Egypt and needed to learn the numbers",[62],{"id":53},[],"unknown","launched","solo",{"praise":68,"objections":88,"requests":128,"questions":157,"alternatives":169},[69,77],{"value":70,"source":71,"evidence":72},"Good intuitive design and nudging toward the answer","commenter",[73],{"id":74,"by":75,"text":76},"37575708","bilalq","Pretty intuitive. I love the idea behind nudging towards the answer while making the user actually select it themselves.",{"value":78,"source":71,"evidence":79},"Good work overall",[80,84],{"id":81,"by":82,"text":83},"37576381","redbell","Good work so far! Here’s my feedback after trying it out: ``` Pressing “Next” is just an additional, non-necessary step. Picking an answer should be enough to move to the next…",{"id":85,"by":86,"text":87},"37580314","meitham","Very nice! Like many here, I got confused with the Egyptian sounding of the numbers. I think the default should be Classical Arabic, with dialects supports. It would be nice to…",[89,101,109,117,121],{"value":90,"source":71,"evidence":91},"Uses Egyptian dialect rather than MSA, confusing to some",[92,96,97],{"id":93,"by":94,"text":95},"37575483","catlover76","Pretty cool! Took me a bit of time though to understand what I was supposed to do. Also a tad annoyed by the fact that it's not in MSA haha",{"id":85,"by":86,"text":87},{"id":98,"by":99,"text":100},"37576057","elashri","Looks great. I just have a question. Why do you call it \"itneen\" instead of \"Etneen\" or more formally \"Ethnyan\"? I understand that you probably leaning toward using Egyptian…",{"value":102,"source":71,"evidence":103},"Some transliterated number spellings are wrong",[104,105],{"id":81,"by":82,"text":83},{"id":106,"by":107,"text":108},"37576488","jheriko","too much clicking, but also, not many lessons there really. i'm really greatful that after learning numbers existed in any other language i spent the time as a toddler learning…",{"value":110,"source":71,"evidence":111},"Too much clicking and few lessons",[112,113],{"id":106,"by":107,"text":108},{"id":114,"by":115,"text":116},"37576288","imstil3earning","The questions seem to repeat a lot but otherwise very well done!",{"value":118,"source":71,"evidence":119},"Questions repeat too often",[120],{"id":114,"by":115,"text":116},{"value":122,"source":71,"evidence":123},"Background breaks in some browsers",[124],{"id":125,"by":126,"text":127},"37610282","NooneAtAll3","Background breaks in firefox and tor browsers",[129,139,143,150],{"value":130,"source":50,"evidence":131},"Toggle for MSA or other dialects",[132,135],{"id":133,"by":11,"text":134},"37575582","That's good feedback, thank you! Sorry about the dialect, personal circumstance haha Actually, I may introduce a toggle for MSA\u002Fdifferent dialects. Can't promise, but check back…",{"id":136,"by":137,"text":138},"37578854","iod","You might want to consider adding keyboard shortcuts for the keys 1-4 corresponding to the answer order so that the questions can be answered more quickly on desktop. I also…",{"value":140,"source":71,"evidence":141},"Keyboard shortcuts for answers",[142],{"id":136,"by":137,"text":138},{"value":144,"source":71,"evidence":145},"Option to exclude pronunciation questions",[146],{"id":147,"by":148,"text":149},"37575966","lr0","It's pretty cool. Maybe it will be a little better if there was an option to exclude pronunciation questions, for those who are only interested in learning the meanings. welcome…",{"value":151,"source":71,"evidence":152},"Option to change or remove the highlight timing",[153],{"id":154,"by":155,"text":156},"37576305","SnooSux","I'm personally not a fan of the highlight after a few seconds. I would prefer an option to change the timing or remove it completely.",[158,165],{"value":159,"source":71,"evidence":160},"What algorithm or spaced repetition is used",[161],{"id":162,"by":163,"text":164},"37581098","arjinium","Could you please share more details about what sort of algorithm you use for the questions? Is it spaced repetition? Is it a specific kind of spaced repetition?",{"value":166,"source":71,"evidence":167},"Why the transliteration is spelled as it is",[168],{"id":98,"by":99,"text":100},[170],{"value":171,"source":71,"evidence":172},"Anki-style flashcards",[173],{"id":174,"by":175,"text":176},"37576301","Condition1952","Progress is more consistent if you keep your flashcards in the target language, according to the book “Fluent forever”. The other day, fidgeting with the mobile phone, I set the…",{"comments":178,"answered":45,"key":179},11,[180,183,186],{"id":181,"text":182},"37577200","Yes, you are right, and that should probably be clarified.",{"id":184,"text":185},"37581831","Good idea, thanks!",{"id":187,"text":188},"37575979","Thank you for the feedback! Exercises including the actual script as answer or prompt should show up after a while - it's a balancing act between people who prefer actual Arabic…",{"commenters":190,"max_depth":33,"maker_replies":178,"first_comment_mins":191,"lifespan_hours":192},27,12,109,[194,196,198,200,203,205,207,210,212,214,216,217,221,224,226,229,233,237,240,242,244,246,247,250,254,256,260,262,264,267,270,272,275,279,281,285,288,290,294,296],[98,38,33,195,99,38],"project\u002Fneutral\u002Fexecution",[181,38,38,197,11,41],"maker\u002Fneutral\u002Fexecution",[81,41,41,199,82,38],"project\u002Fcritical\u002Fexecution",[201,41,41,199,202,38],"37578006","gie46ydkl",[136,31,33,204,137,38],"project\u002Fneutral\u002Fdesign",[184,31,38,206,11,41],"maker\u002Fpositive\u002Fdesign",[208,33,33,204,209,38],"37575925","showerst",[187,33,38,211,11,41],"maker\u002Fneutral\u002Fdesign",[147,39,33,213,148,38],"project\u002Fmixed\u002Fdesign",[215,39,38,206,11,41],"37575985",[85,45,41,199,86,38],[218,45,38,219,220,38],"37582465","commenter\u002Fneutral\u002Fidea","scooke",[222,45,38,219,223,38],"37583292","Bilal_io",[225,45,38,219,86,38],"37587682",[174,227,45,228,175,38],6,"project\u002Fpositive\u002Fidea",[230,32,33,231,232,38],"37576204","project\u002Fneutral\u002Fidea","dylan604",[234,32,38,235,236,38],"37576263","commenter\u002Fneutral\u002Fnone","omneity",[238,32,38,239,11,41],"37581853","maker\u002Fneutral\u002Fidea",[154,34,41,241,155,38],"project\u002Fcritical\u002Fdesign",[243,34,38,211,11,41],"37581917",[93,245,33,213,94,38],9,[133,245,38,239,11,41],[74,248,45,249,75,38],10,"project\u002Fpositive\u002Fdesign",[251,178,38,252,253,38],"37576087","other\u002Fneutral\u002Fnone","tomsato",[114,191,33,255,115,38],"project\u002Fmixed\u002Fexecution",[257,258,33,195,259,38],"37580739",13,"tamimio",[162,261,33,239,163,38],14,[263,261,38,239,11,41],"37581827",[265,261,38,266,11,41],"37631131","maker\u002Fpositive\u002Fdocs",[268,269,41,241,126,38],"37578745",15,[106,271,41,241,107,38],16,[125,273,41,274,126,38],17,"project\u002Fcritical\u002Fperformance",[276,277,33,195,278,38],"37575983",18,"slim",[280,277,38,235,107,38],"37576505",[282,283,38,252,284,38],"37577507",19,"penteract",[286,283,38,252,287,38],"37581735","cmenge",[289,283,38,252,11,41],"37581914",[291,35,38,292,293,38],"37577365","other\u002Fneutral\u002Fidea","pedalpete",[295,35,38,239,11,41],"37581904",[297,298,41,199,299,38],"37578186",21,"SalimoS",[],[302,307,312,317,321,326],{"id":303,"name":304,"points":305,"category":306},"37558357","HyperDX",722,"infrastructure",{"id":308,"name":309,"points":310,"category":311},"37584049","ElectricSQL",617,"data",{"id":313,"name":314,"points":315,"category":316},"37507419","Nue",370,"languages",{"id":318,"name":319,"points":320,"category":20},"37538028","Every Breath You Take",348,{"id":322,"name":323,"points":324,"category":325},"37583219","SeaGOAT",240,"dev_tools",{"id":327,"name":328,"points":329,"category":325},"37533493","exaequOS",216,false,"v2",{"id":333,"name":5,"line":6,"ai":330,"cat":20,"year":13,"points":14,"comments":15,"rec":28,"s":334,"top":18,"kw":335,"maker":11,"domain":10,"tier":19,"attempts":38,"strip":336,"url":9,"mix":337,"praise":70,"objection":90,"sub":21},37575256,-0.21,[24,25,26,27],"3011303030100053001030503330011130000001",[31,32,33,34],1794036642008]